Харвардад тэнцүүлсэн шилдэг 50 эсээ
- ISBN: 978-9919-97-814-3
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2022
- Хуудас: 191
- Хэмжээ: 145х205 мм
- Жин: 220
- Үлдэгдэл: Дууссан
Дэлхийн шилдэг их сургуулиудад суралцах хүсэл зорилготой залуусын тоо сүүлийн жилүүдэд эрс нэмэгджээ. Мөрөөдлөө биелүүлэн, зорьсон амжилтдаа хүрэхэд тань бага ч атугай тус нэмэр болох зорилгоор бид шилдэг борлуулалттай энэхүү эсээний номыг Монгол хэл дээр орчуулан, гаргахаар шийдсэн юм. Зөвхөн Харвардын их сургууль төдийгүй, гаднын ямар ч их сургуульд элсэн суралцахад элсэлтийн эсээ бичих шаардлагатай болдог. Бидний туршлагаар элсэгчдийн ихэнхийнх нь хувьд энэ бол хамгийн хэцүү даалгавар.
Харвардад Тэнцүүлсэн Шилдэг 50 эсээ танд ямар түүх, тактик, үг хэллэг ашиглан элсэлтийн хорооны сэтгэлд хоногших эсээ бичихийг зааж өгнө. Түүнчлэн, эх хэлээрээ биш, Англи хэл дээр эсээ бичнэ гэдэг гадаад оюутнуудад тулгардаг бас нэг том бэрхшээл мөн. Тиймээс, бид зохиогчийн эрхийн гэрээгээр зөвшилцсөний үндсэн дээр бүлэг бүрээс хоёр эсээг санамсаргүй байдлаар сонгон, Англи хэлээр нь буюу орчуулгагүй хүргэхээр шийдсэн юм. Ингэснээр уншигч та эсээ бичихдээ ямар түвшний үгийн сан, өгүүлбэр хоорондын холболт, хэлзүйн дүрэм ашиглавал зохихыг ойлгоход дөхөмтэй болно.
