Нангиадын сонгодог яруу найраг
- ISBN:
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2006
- Хуудас: 319
- Хэмжээ: 145х210мм
- Жин: 410
- Үлдэгдэл: Дууссан
Монголын авьяаслаг дуун хөрвүүлэгч, эрдэмтэн, хятадач Я. Ганбаатар яруу найраг хийгээд түүний орчуулгатай шадарласан олон жилийн сан хөмрөг дотроосоо хятадын 54 сонгодог яруу найргийг шилэн авч англи, герман, орос орчуулгуудыг нь олж цуглуулахын хамт, хятад хэлнээс монгол хэлнээ яруу сайхан орчуулж таван хэлний яруу найргийн нэн сонин сайхан ном бүтээжээ. Я.Ганбаатар Нангиадын сонгодог яруу найргийн эдгээр бүтээлүүдийг монголчлохдоо хятад эхээс нь орчуулсан нь магад боловч, англи, герман, орос орчуулгуудыг харьцуулан тулгаж үзэх боломжийг олгожээ.
