Хятад хэлний үг бүтээврийн Хятад - Монгол толь бичиг
- ISBN: 978-99962-6-453-5
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2017
- Хуудас: 250
- Хэмжээ: 190*145мм
- Жин: 265
- Үлдэгдэл: Дууссан
Монгол хэл үзэж буй гадаад хүнд хүний нийгмийн гарал болон мэргэжилтэй холбоотой үгийг төгсгөлөөр нь ижилсүүлэн жагсааж цээжлүүлбэл тогтооход амар байдаг. Жишээлбэл: - тогооч, жолооч, шинжээч, бичээч, эмч, галч; - малчин, тариачин, тэмээчин, хоньчин, үхэрчин, цахилгаанчин, үсчин; - ажилтан, сэхээтэн; - түшмэл, даамал гэх мэт. Харин англи хэлэнд - ist economist, journalist, scientist; - cian musician, physician; - еr composer, driver, writer гэх мэт төгсгөлөөр нь ялгаж цээжлэж болно. Түүнчлэн орос хэлэнд эртний грек хэлнээс улбаатай - ном агроном, - лог филолог, синолог, зоолог; -гог педагог, демагог гэх мэт төгсгөлтэй үг бүтээвэр байна.
