Төвд монгол толь
- ISBN: 978-99929-6-078-3
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2012
- Хуудас: 535
- Хэмжээ: 245*172мм
- Жин: 800
- Үлдэгдэл: Дууссан
Буддын шашин болох их, бага таван ухааны цоморлиг болох Монгол Ганжуур, Данжуур хийгээд монголын соёлын өвийн нэгэн бүрэлдэхүүн хэсэг болсон төвд хэлээр уламжилж ирсэн арвин судар хувь хүмүүс болон номын сан хөмрөгт хадгалагдаж байгаа бөгөөд тэдгээрийг уншиж судлах нийт хүмүүст энэ хэвлэлийг зориулж байна. Энэ удаагийн хэвлэлд үг нэмж, толгой үгийг баяжуулсан бөгөөд явцуу хэрэглээний, аман ярианы, бичгийн хэлний бус үг хэллэгийг хасч өргөн хэрэглэгдэх үгсийг оруулахыг чухалчилжээ. Мөн монгол орчуулгын тухайд аль болох салангид бус, ойролцоо үг болон хоршоо холбоо үгийг оруулж, зарим үгсийг нэмж тайлбарлан, алдаа мадагтай бичлэгийг засч, зарим орчуулгыг дахин хянан залруулсан байна.
