Шекспир сонетүүд
- ISBN: 978-99973-73-12-0
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2015
- Хуудас: 338
- Хэмжээ: 148х205мм
- Жин: 380
- Үлдэгдэл: Дууссан
Дэлхийн яруу найрагт, ерөөсөө уран зохиолд роман хэлтэн, герман хэлтний оруулсан томоохон хувь нэмрийн нэг нь сонет гэгддэг арван дөрвөн мөрт шүлэг юм. Шүлгийн энэ төрөл нь зөвхөн 14 мөртэй төдийгүй хатуу тогтоосон хэлбэртэй билээ. Энэ номонд дэлхийн сонгодог яруу найргийн нэрт төлөөлөгч Уильям Шекспирийн 154 сонетыг монгол хэлнээ анх удаа бүрэн эхээр нь орчуулан толилуулж байна.
Хаадын булшинд сүндэрлэх алтлаг гантиг хөшөө
Халуун дотно сэтгэлийн шүлэг дууллыг давахгүй
Бадаг шүлэгт гэрэлтэх чиний тунгалаг царай
Баларсан хаадын дүрийг нар өөд харуулахгүй...
